[loic_auguste_paul@yahoo.fr]
writes to

   


Arthur Rimbaud

     
   

Languages and Behaviour

   

Dear Arthur,

You travelled so much, please let me ask you two questions.

Firstly, how did you learn english and all the languages you needed in your trips? Of course, I don't speak about Latin...

Secondly, how did the natives from your visited countries glance at you? You were a young typically european man and tourism didn't really exist at this time. By this way, what was the relationship with them?

Many thanks for giving a little bit of historical feeling to me.

Yours sincerely,

LAP


 Hello,

I learned English by myself, living for several months in London and teaching French for a living.

I also learned German by myself, with a dictionnary, before I went to Stuttgart.

As a trader, I had no particular problem with native people of the countries I visited. I didn't act as a tourist bringing my own culture with me. I was wearing their clothes, learning their languages and studying their religion. The better way to trade is to merge in the population.

Yours faithfully,

Rimbaud