| |
|
Cher ami,
J'avoue ne pas encore te connaître réellement, mais j'ai
déjà beaucoup entendu parler de toi et entre autres par
mon professeur d'anglais qui a toute mon estime. Rien que pour cela je
t'estime déjà. Enfin, d'ici 2 semaines je devrais avoir
lu une de tes pièces pour mon examen. Je suppose que j'aurai
alors eu la joie de faire plus ample connaissance avec ton oeuvre dont
on m'a vanté les mérites.
Je reviendrai alors avec des questions plus concrètes, mais en
attendant sache que grâce à de (1) cultivés et de
bon goût tu restes dans les mémoires et les plus jeunes
(comme moi) ont hâte de mettre un pied dans cette
littérature anglaise qui est la tienne.
À bientôt,
Christina (17ans)
(1) Il manque ici un mot ou une suite de mots dans la question de mademoiselle Christina. NDLR.
Chère Christina,
Tout d'abord félicitations pour votre goût naissant pour
la littérature anglaise. Il semblerait que vos précepteurs aient effectué un
très bon travail vous concernant. Votre lettre m'est parvenue alors que j'étais
au plus mal, aux prises avec ma méningite, et je dois vous avouer, à mon grand
regret, n'avoir pas pu y répondre séance tenante, alors que j'y mettais un point
d'honneur auparavant. Je rattrape depuis quelques semaines le temps perdu, et en
mettant en ordre mes correspondances; je me suis rendu compte que je n'ai pas eu
la suite de vos missives. J'espère qu'il ne vous est rien arrivé de fâcheux car
je suis très intéressé par la conversation que nous pourrions avoir sur cette
littérature anglaise dont vous êtes si friande.
Attendant donc de vos
nouvelles, je reste votre serviteur,
Oscar |
