Simon D.
écrit à

   


Voltaire

     
   

Le Québec contemporain

   
Cher Arouet,

Que pensez-vous de la société québécoise contemporaine située au Nord-Est de l’Amérique?

En revanche, il se peut que vous refusiez de répondre à la question, n’ayant pu être témoin de l’évolution de cette société. Mais je pense que s’il est possible que mon courriel puisse vous parvenir, il est tout à fait plausible que vous soyez bien installé quelque part entre le monde réel et le néant et qu’en cet endroit vous disposiez d’une vaste bibliothèque renfermant des études sur toutes les sociétés humaines. Par contre, si par hasard vous ne vous étiez pas informé au préalable sur ladite société, pouvez-vous me faire part de votre opinion sur la société canadienne française qui existait jadis au 18eme siècle de notre ère?

Cordialement,

Simon D. dit Sperry, étudiant agnostique d’origine anglo-franco-irlandaise


Vous auriez dû, jeune homme, lire d'un peu plus près la lettre d'acceptation que Monsieur de Voltaire a envoyée au chevalier Sainte-Claire et les correspondances qui ont suivi: mon maître acceptait d'entrer dans le jeu et de faire mine de répondre à des personnes qui lui écriraient depuis le siècle vingt et unième, mais il ne s'est nullement engagé à lire le gros volume censé lui faire connaître les événements qui s'ensuivraient pendant plus de deux siècles; personne d'ailleurs de sa maison n'y a rien compris. Ne lui demandez donc pas ce qu'il pense des rêveries de je ne sais quel faiseur de romans employé par votre cercle Dialogus.

Autre chose, et plus grave encore peut-être: les plus grands seigneurs de notre époque s'adressent à Monsieur de Voltaire en lui donnant son nom; je ne me rappelle pas une seule lettre à lui adressée qui l'appelât Arouet. Vous pouvez bien sûr lui répondre que dans l'avenir les choses changeront; mais alors retournez dans l'avenir et laissez-nous dans le présent.

Recevez les salutations de
Wagnière,
Secrétaire de Monsieur de Voltaire,
Gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roi