|
|
||
|
vissen00@terra.es |
||
|
Le poème de Verlaine |
||
| Bonjour Charles, J'ai écouté le poème de Verlaine «Chanson d'automne» avec la musique que vous aviez composée. Voici mes questions: Pourquoi avez-vous marié ce poème avec une musique en jazz? Croyez-vous que la musique la plus convenable c'est une musique jazz? Il y a ce rythme implicite dans le poème? Je dis tout cela parque ce que Léo Ferré avec déposé aussi une musique en jazz. Vicente Cher Vicente, Tu m'écris sans doute de la belle et fière Espagne, qui n'est pas insensible aux brumes du pays de Verlaine. La musique qui accompagne la «Chanson d'automne» a été créée avec une couleur jazzée, mais on peut l'interpréter autrement, comme La mer. Les grands musiciens de jazz ont souvent interprété des airs de comédie musicale, comme ceux de l'américain Cole Porter, qui ne les avait pas composés dans un esprit jazz. Il faut dire qu'en 1940 le jazz américain était très à la mode en Europe même si dès les années 1920 on en entendait à Paris et ailleurs. Peut-être entendra t-on la «Chanson d'automne» en rap? Charles Trenet |
|
|
|
