| |
|
Nantes, le 18 janvier
Cher Monsieur Tolkien,
Je suis une grande fan de votre oeuvre, j'ai adoré le film
adapté du livre.
Mais pourquoi est-ce que les personnages ne meurent pas à la
fin, ce serait plus crédible...! Est-ce que vous avez
écrit une suite qui raconterait ce que devient la Terre du
Milieu? Et que devient Gandalf, puisqu'il a accompli sa mission?
La fin aurait dû être un peu moins «tout est bien qui
finit bien»… Et Gollum aurait dû tuer Frodon, ça
aurait été plus marrant…! Autrement, c'est un livre
super! Dommage que vous ne puissiez pas écrire une suite…
Recevez l'expression de mes sentiments distingués,
Chloé
Chère Chloé,
Permettez-moi d'être en désaccord avec vous sur la
nécessité de faire mourir un personnage à la fin.
S'agit-il d'une influence pernicieuse des «grands»
tragédiens comme Shakespeare? Mon opinion est qu'un personnage
n'a pas à mourir pour, d'une part, être plus
crédible, et d'autre part, pour perdre. Je remarque avec votre
lettre que vous n'avez pas totalement compris la fin du livre. Je vous
invite à réfléchir sur Frodo, son retour, ses
blessures et ce qu'il a réellement fait. Frodo, un vainqueur?
N'en croyez pas immédiatement ses confrères, qui par
ailleurs ont tout de même tout à fait raison de le
louanger. Le plus grand malheur de Frodo est justement ce sentiment
d'avoir failli à la tâche, de ne pas avoir rempli sa
mission. Ce fut ma façon toute personnelle de montrer qu'une
vraie Victoire ne peut jamais être savourée
égoïstement pour soi-même. Tuer Frodo m'aurait donc
enlevé la possibilité de faire de la sorte - et je ne
cherche pas à être «marrant», car cet adjectif
ne correspond pas du tout à ce que j'ai voulu faire de mon livre
(qui, par ailleurs, comporte certains éléments
humoristiques, particulièrement chez les Hobbits, mais tout cela
est beaucoup plus subtil).
Vous savez que Gandalf quitte Middle-Earth avec Frodo, Bilbo, Elrond et
Galadriel à la fin du Troisième Âge. Je ne sais pas
ce qu'il advient de lui, ni des autres. J'ai déjà
essayé d'écrire une suite, puisqu'on me l'avait
demandé, mais j'ai abandonné assez rapidement. Je n'avais
plus rien à dire!
Sincerely,
J. R. R. T.
|