teska.sanga+wanadoo.fr
écrit à

   


John R. R. Tolkien

     
 

Le Sindarin

   

Bonjour Monsieur Tolkien, je me présente. Je m'appelle Aurore et j'ai 15 ans. Je suppose que beaucoup de gens doivent vous demander ça, mais le sindarin peut-il être parlé ou écrit couramment? Parce que depuis que j'ai vu les films, je suis fascinée par cette langue. Je suis en train de commencer à l'apprendre. Je la trouve superbe autant à l'écrit qu'à l'oral. Cette question est importante pour moi et je voudrais savoir si la réponse à cette question est que non, on ne peut pas parler couramment le sindarin.

Ma deuxième question est comptez-vous la continuer de façon à ce qu'elle puisse être parlée couramment? Merci d'avance.

Aurore


Chère Aurore,

Votre intérêt pour le sindarin me touche beaucoup. Cette langue de ma création n'a pas le vocabulaire pour être parlée couramment, il faut cependant avouer. J'en fais usage dans mes récits et j'invente les mots qui me sont nécessaires à mesure, mais je n'ai pas le projet d'en faire une langue complète et fonctionnelle. Par ailleurs, mes langues évoluent beaucoup selon mes intérêts ou mon humeur; ainsi, je ne souhaite pas tellement les fixer une fois pour toutes. J'avoue que les choses sont désormais plus stables avec la parution de The Lord of the Rings, mais tout de même j'aime me garder une certaine liberté. Ainsi, je n'ai rien qui est dans un état assez présentable pour être publié. Vous pouvez toutefois me poser toutes les questions que vous désirez, j'y répondrai avec plaisir.

Avec toutes mes excuses,

J.R.R.T.