| |
|
Bien le bonjour monsieur Tolkien,
Je suis un fan inconditionnel de vos histoires et suis encore à
lire un de vos romans. Je voudrais simplement savoir d'où vient
«Illuvatar» car je comprends toute sa création et la
Terre du milieu mais lui, de quelle force (ou énergie) est-il
apparu?
Veuillez éclairer mon imaginaire, je vous en prie.
Bien à vous,
Dominic
J. R. R. T.
12 Merton Street
Oxford, UK
Dear Dominic,
Votre question est intéressante, car elle trouve son
parallèle dans nos discussions théologiques de notre
époque. En parlant ainsi d'«Eru Ilúvatar»,
vous avez en réalité posé la question suivante:
d'où vient Dieu? Personnellement, je ne me considère pas
comme un excellent théologien, de sorte que je ne tenterai pas
une réponse élaborée, risquant ainsi de vous
déplaire.
Cependant, pour vous aider en tant que lecteur, je vous rappelle qu'il
ne faut pas oublier que «Middle Earth», ce n'est pas une
autre planète, c'est notre Terre à nous. C'est pourquoi
certaines questions appliquées à mes mythes imaginaires
reviennent en fait à répéter les mêmes
questions que nous nous posons déjà en tant qu'hommes
mortels.
Je vous remercie sincèrement pour votre intérêt
envers mes œuvres. Cela me touche toujours.
Sincerely,
J.R.R.T.
|
