Retour en page d'accueil de Dialogus

Daphné
écrit à

Marie Stuart


Quelle a été votre éducation?


    Votre Majesté,

Pardonnez ma curiosité, mais j'aimerais beaucoup savoir comment vous avez été éduquée. Avez-vous reçu une éducation religieuse ou autre? Avez-vous appris l'art de la guerre? Comment les petites filles sont-elles éduquées en Écosse à votre époque, qu'elles soient issues de milieu princier ou de milieu plus modeste?

Par avance, je vous remercie de votre réponse, Votre Majesté, et vous souhaite beaucoup de courage pour affronter les épreuves que vous subissez,

Daphné
Très chère Daphné,

Mon enfance fut la période la plus heureuse de mon existence. Mais je crains de n'avoir pas reçu l'éducation nécessaire pour exercer le rôle de Reine régnante. C'est par un malheureux concours de circonstances que je me suis retrouvée Reine veuve d'Écosse.

J'ai passé les cinq premières années de ma vie en Écosse. Je n'en ai pas beaucoup de souvenirs. Envoyée en France à cinq ans, j'étais une petite reine pauvre vêtue à la mode écossaise, ce que l'on a très vite corrigé. En France, j'ai appris à parler cinq langues, à converser avec n'importe qui, à danser, à broder et à chasser, mais je voulais plus et me suis penchée sur les belles lettres, l'histoire et la philosophie. La politique et l'art de la guerre, ne m'intéressaient pas du tout et ce genre d'enseignement était réservé à François, mon petit mari. S'il n'était pas mort si jeune, il eût régné sur la France, l'Écosse et peut-être même l'Angleterre. Enfin, l'éducation religieuse bien sûr de mise, des messes étaient célébrées plusieurs fois par jour et chacun parlait le latin.

L'Écosse, ce n'est pas la France. À mon grand dam, ce sont les pasteurs calvinistes qui prêchent et qui éduquent à leur manière. Les Catholiques minoritaires sont privés de liberté de culte. Les petites filles de la noblesse apprennent à être de bonnes épouses, elles apprennent à lire et à écrire, pour comprendre les psaumes. La cour n'est pas fastueuse et elles s'habillent très mal et toujours de même façon. L'Écosse est une contrée austère, les petites filles d'origines plus modestes n'ont pas la chance d'apprendre à écrire, elles apprennent à gérer le foyer et le travail. Elles sont mariées vers quinze ans, parfois plus tôt et s'occupent de leurs enfants. Ce sont les veuves les femmes les plus épanouies?

Je remercie votre compassion, Dieu vous bénisse.

Marie

Votre Majesté,

Merci infiniment de m'avoir répondu si vite et si généreusement. Si j'ai bien compris, la Cour d'Écosse n'est pas fastueuse à cause du calvinisme et non pas à cause de la pauvreté... À quel moment le calvinisme est-il devenu prédominant en Écosse et en Angleterre? Excusez-moi de me permettre une question très personnelle: j'aimerais beaucoup savoir en quoi vous trouvez que la religion catholique est la seule vraie religion. En effet, il m'est difficile de comprendre bien le contexte de votre époque car nos deux religions se sont beaucoup rapprochées et sont devenues beaucoup plus tolérantes l'une envers l'autre.

Prenez soin de vous surtout,

Daphné

Très chère Daphné,

La cour d’Écosse est très pauvre et le souverain d’Écosse est vassal du roi d’Angleterre, qu’il le veuille ou non. L’Écosse est un pays rustre où la bravoure et la virilité comptent davantage que la finesse ou l’esthétisme. Cela n’empêche pas mes lords d’être très rusés, mais ils sont avant tout égoïstes et fourbes.

Le calvinisme s’est imposé en Écosse comme dans tous ces pays où le manque de finesse n’avait pas laissé le catholicisme exprimer sa splendeur. Le calvinisme prône l’austérité, la dévotion, la sobriété. Le catholicisme célèbre notre Dieu par le faste, le grandiose, l’art. Ce que les calvinistes considèrent comme la débauche et le stupre. En Autriche, en Espagne ou en Italie, de telles merveilles ont été réalisées au nom du Dieu catholique et la très Sainte Vierge Marie que personne n’a remis en question cette religion. En France et dans les États allemands, la population s’est divisée car personne ne savait si le calvinisme était la réponse aux abus de l’Église ou une hérésie qui profitait des faiblesses conjoncturelles de l’Église et des monarques régnants. En Angleterre, n’importe quel détachement à l’influence du continent était bon à prendre. En Écosse, n’importe quel moyen de diminuer le pouvoir du roi catholique était une aubaine pour les lords.

Bien sûr, il y a un débat théologique sous-jacent, traitant de l’importance de la mère de Dieu, des saints, de la prédestination, de la présence du Christ dans l’eucharistie des bonnes œuvres ou de la nécessité de décorer les églises. La Réforme et la Contre-réforme sont avant tout des débats politiques, des moyens de s’accaparer la pouvoir ou au contraire de chercher l’alliance de Rome et de la chrétienté romaine. Si le pape avait autorisé le divorce d’Henry VIII et de Catherine d’Aragon, l’Angleterre serait peut-être encore catholique. Si cela avait pu arranger ses affaires, Madame Catherine aurait sans problème abjuré sa foi. Les princes n’ont d’autre religion que celle du pouvoir. Je fus bien sotte de croire que j’étais investie d’une mission de défense de la foi quand ma cousine défendait son trône, sa vie. Les grands laissent à leurs peuples les ardeurs religieuses. Combien de fois le prédicateur John Knox a-t-il prêché que le catholicisme était à l’origine de tous les maux de l’Écosse, à l’origine de la pluie, des mauvaises récoltes et des naufrages… Persuadés de combattre le mal absolu quand ils combattent leurs égaux, les peuples s’entre-tuent au nom de principes qu’ils ne comprennent pas. Toute ma vie, je me suis battue pour la tolérance religieuse. Je me mis à dos toute l’Écosse, les catholiques trahis et les protestants qui ne voulaient pas faire confiance à la sorcière que je suis censée être.

J’ai été baptisée et sacrée dans la religion catholique, apostolique et romaine. Pour faire honneur à ma famille, à ma couronne, à mon petit François, à la Très Sainte Vierge dont je porte le nom et à tous les saints qui nous protègent, jamais je n’abjurerai ma foi. Je suis cependant bien aise d’apprendre qu’à votre époque catholiques et calvinistes vivent enfin en harmonie.

Dieu vous protège,

Marie R.
************************Fin de page************************