Adélaïde
écrit à

   


La Comtesse de Ségur

     
   

Laquelle êtes-vous?

    Bonjour à vous,

J'ai lu avec un grand plaisis vos livres. Mes préférés sont sûrement «Les petites filles modèles», ainsi que «Les mémoires d'un âne».

Je me suis toujours posé une question à votre sujet, et je vous la pose: à laquelle de vos petites héroïnes ressembliez-vous lorsque vous étiez petite? Étiez-vous plutôt comme Sophie? Comme Gisèle l'effrontée? ou alors comme la douce Madeleine ?

J'attends avec impatience votre réponse, chère Madame de Ségur.

Bien à vous.


Chère Adélaïde,

Comme son prénom l'indique, il y a beaucoup de Sophie en moi, au physique comme au moral, à ceci près que je faisais partie d'une smala terrorisée et pas si différente, au fond, des enfants Papofski. À présent, je me situe quelque part entre Madame de Fleurville et le général Dourakine. Quant à savoir où, je crois que mes petits-enfants et mon imbécile d'imprimeur dont je n'ai eu de cesse de me plaindre pendant vingt ans ne donneraient pas la même réponse!

Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur