Salem 
écrit à



Satan
Satan




J'ai signé un contrat avec vous



Satan,

J'ai signé un contrat avec vous hier soir...

Pourriez-vous me dire quand vous me répondrez? J'ai besoin de votre aide.


Salamalec, æschne.

À l’œil de l’insensé, ma sente est cagneuse. Cela ne t’effraie point?

Deux gaules joignant un cygne,
SATAN
Σατανάς



Si je vous demande de l'aide, cela signifie que j'en ai vraiment besoin, même si je ne suis pas une personne courageuse...



Que signifie «Salamalec, æschne»?


Salamalec est une salutation sarrasine,… sémite. L’autre est une sorte de libellule; celle-ci, en sens figuré, signifie «mam’selle».

Post-scriptum: je ne me suis pas senti moi-même en glosant ma giclée.   

Deux gaules joignant un cygne,
SATAN
Σατανάς