Plagiat |
||||
 |
||||
| C'est bien de faire une thèse et d'écrire ainsi l'Être et le néant..... Mais alors ce qui est le plus amusant c'est qu'en lisant la phénoménologie de l'esprit de Hegel, éditée plus de 100 ans avant on trouve plus que la même chose, à la virgule près. Il n'y a aucune honte à traduire et à faire connaître un auteur.... pour certains ce fut même le sujet de leur thèse.... Mais au moins ils ne sont pas arrogé une pensée qui n'était pas la leur.... Personne ne l'a encore dit? Madame de Beauvoir a dû se démener ou pour faire taire les élèves, les lecteurs... ou pour cacher les courriers..... Bonne choséification. | ||||
| Plagiat, vous dites? Je n'oserais pas parler de plagiat, mais d'actualisation. La phénoménologie de Hegel a été actualisée dans une perspective existentialiste. L'être et le néant est dès lors destiné aux lecteurs du vingtième siècle et n'invalide aucunement la lecture de Hegel, bien au contraire il la suscite! Peut-on reprocher aux musiciens d'aujourd'hui d'actualiser Mozart? Les lecteurs connaissent mes influences et les sources de ma philosophie, je n'ai donc pas à constamment leur rappeler Hegel à ce sujet. Plagiat? Certes non. Jean-Paul Sartre |