Karl
kaolakt@voila.fr				Bonjour Monsieur Sartre, J'ai pu, comme tous les autres lycéens de mon âge, lire LES MOTS cette année. Je me pose une question: vous peignez dans cette «autobiographie» votre grand-père comme un homme très sévère, or notre professeur nous a bien précisé que vous êtes revenu plusieurs fois sur la personne de Karl, dans plusieurs entretiens, afin de dire que cette homme n'était pas aussi terrible que vous le décriviez dans LES MOTS; voici donc ma question, pourquoi alors transformer la personne de votre grand-père dans ce livre? De Bertrand
Jean-Paul Sartre				Monsieur, Il est vrai que le personnage de Karl, mon grand-père, est quelque peu transformé dans Les Mots. La justification est très simple. Il s'agit d'une question de perception. Aujourd'hui je me rends compte que mon grand-père n'était pas aussi sévère que je le croyais étant petit. Les Mots parlant de lui surtout dans ma tendre enfance, je me suis dit qu'il fallait que je sois fidèle aux impressions du jeune Jean-Paul que j'étais. De là, la sévérité quelque peu exagérée de mon grand-père Karl. En espérant avoir répondu à votre question. Jean-Paul Sartre