| |
|
Cher Jacques,
Au juste, combien faut-il de musiciens dans
l'orchestre et dans les chœurs pour jouer un opérette comme
«La Belle
Hélène» ou «Orphée aux enfers»?
Avec toutes les versions disponibles,
on ne sait plus trop ce que vous avez voulu au début!
Cher Melchior,
La réponse est dans les théâtres... Et Mozart.
J'utilise généralement un orchestre de quarante
musiciens, formation type «Mozart». Exit les
ophicléides, les harpes (qui sont longues à s'accorder
pour jouer deux secondes de musique) et autres instruments de
l'orchestre symphonique!
Les orchestres de cent quarante musiciens comprenant quinze trombones,
seize trompettes, quarante-cinq premiers violons et j'en passe, sont
fait pour Bayreuth, et non le théâtre parisien.
Vous ai-je répondu?
Tout à vos pieds,
J. Offenbach
Oui, Maestro, vous m'avez tout à fait répondu.
Merci.
Melchior
|
