|
veurnaky@hotmail.com |
||
|
Vos oeuvres et votre nom |
||
| Bonjour mon cher Wolfgang, J'admire beaucoup vos oeuvres et je voudrais savoir laquelle vous préférez. J'ai aussi une autre question que j'aimerais vous poser: est-ce que vous vous rendiez compte de tout le talent que vous aviez? Et pour finir, j'aimerais savoir: est-ce vrai que vous avez décidé d'ajouter «Amadeus» à votre nom lorsque vous étiez plus âgé? Et si ce l'est, pourquoi avez-vous ajouté Amadeus à Wolfgang Mozart? J'espère que vous me répondrez, et merci d'avance. Une de vos admiratrices, Marika Chère Marika, J'en ignore la raison mais votre courrier a mis un très long temps avant de me parvenir, ce mois d'août 1785. Ne m'en veuillez donc pas de vous répondre tardivement. J'aime particulièrement écrire pour l'opéra, chère Marika. Mais votre question m'arrive alors que je viens de terminer une lettre de dédicace destinée à accompagner la publication le mois prochain à Vienne, de six quatuors terminés au mois de janvier et dédiés à mon cher ami Joseph Haydn. Pour ce jour, je suis content de «mes six fils» que je lui présenterai de cette façon. Ils sont, il est vrai, le fruit d'un long et laborieux effort, mais l'espérance, que plusieurs amis m'ont donnée, de le voir, au moins en partie, récompensé, m'encourage, me persuadant que ces enfantements me seront un jour de quelque consolation. Pour votre question concernant mon nom, voyez Chère admiratrice, ma réponse chez Dialogus à la question: «L'inspiration». «Amadeus» est la forme en latin de «Amadée». Amadée et Wolfgang sont, de mes prénoms de baptême, les plus couramment employés. Amadeus est parfois utilisé sur des couvertures de publications de mes travaux, mais personne ne m'appelle ainsi. Je vous écrirais bien volontiers d'avantage, seulement la place comme vous le voyez, est trop petite adieu, adieu. 12345678987656095 compliments. Wolfgang Amadée Mozart. |
|
|