Mon frère |
||||
![]() |
||||
| Tu me dégoutes, Meursault... tu es un sale raciste...
mon frère ne voulait que passer des heures sur la plage avec ses amis, pour
discuter un peu, pour profiter du soleil. Tu sais, il avait des problèmes
dans la vie, mon frère... sa femme était malade et leurs jumeaux étaient
sur le point de subir une intervention chirurgicale... et toi, tu as tout gâté...
tout... qu'est-ce qu'elle va faire maintenant, hein? Et les deux pauvres enfants,
comment seront-ils sans leur père? Tu sais ce que tu as fait, Meursault? Hein? Qu'en penses-tu? |
||||
| Madame, (Ou peut-être Monsieur: je ne sais pas. Ce n'est pas écrit au bas de la lettre qu'on m'a remise.) Je ne l'ai pas fait exprès. J'ai expliqué, lors de mon procès. Il faisait chaud. J'avais le soleil dans les yeux. Puis votre frère avait un couteau. Vous me dites qu'il avait des problèmes dans la vie. Que sa femme était malade, etc. Je ne pouvais pas savoir. Et puis tout le monde a des problèmes dans la vie. Je veux dire que ce n'est pas quelque chose d'anormal. Je sais que tout a basculé. Pour moi aussi, vous savez. Meursault |
||||
| Meursault, Je ne sais pas si c'est ton prénom ou quoi, et je pense que ce n'est pas important mais je trouve dégoûtant le fait que tu n'aies pas de regrets pour la famille de mon frère. Tu ne sens rien du tout? Stuart (prénom masculin) |
||||
| Stuart, Je n'ai pas de regrets au sens où tu l'entends. Bien sûr, je suis ennuyé par tout ceci. J'aurais voulu que ce ne soit pas arrivé. Mais qu'est-ce que ça changerait que j'aie des regrets? Et puis de toute façon j'ai été jugé. Meursault |