Le bar «Corto Maltese»
patrickvansteenkiste@microsoft.com				Corto, J'ignorais que tu étais si populaire dans mon «plat» pays. Je vais faire des recherches sur ce fameux bar qui porte ton nom pour te communiquer son adresse, et qui sait, peut-être boire un pot ensemble.
Corto Maltese				Tu fais la recherche et je vais prendre un pot. Je fais ta rencontre et je paie la note. C.M.