|
| ||
|
Maxime | ||
| ||
|
Bonjour Lucky Luke, Je t'adresse cette lettre pour te demander pourquoi tu t'acharnes à enfermer les Dalton. Cela ne sert à rien, puisqu'ils finissent par toujours ressortir... Crée ta propre prison, je ne sais pas, mais penses-tu à leur pauvre maman chérie? S'il te plaît, promets-moi que tu ne les enverras plus dans leur prison quotidienne! Je te remercie vraiment d'avance! Voici quelque chose qui n'a aucun rapport: pourquoi chantes-tu toujours en anglais, au début de tes aventures? Alors que tu n'y parles pas un mot d'anglais... et d'ailleurs tu ne chantes pas: tu sifflotes! J'attends ta réponse avec impatience. Merci, Maxime Maxime, Ces Dalton sont des bandits qui sèment la terreur et volent les banques à la grandeur des États-Unis. Leur place est donc en prison. Quant à leur mère, elle n'a qu'à commettre un semblable délit si elle désire aller les rejoindre. Et si tu dis que je sifflote en anglais au début de mes aventures, je serais porté à croire que la version originale de ces aventures a été tournée en anglais et que ces sifflotements sont la seule chose qui n'a pas été traduite. Lucky Luke |
| | |
