| |
|
Aimer pour aimer,
Souffrir pour aimer,
Quelle a été la différence pour toi?
De ta bravoure et des tes mille combats,
Tu es toujours la reine de Saba.
Celle qui d'un coup de pinceau,
A su explorer sur mille tableaux
La profondeur de l'âme humaine.
Diego, Mexico, el mundo entero,
N'oublieront jamais
Ce que tu as fait
Pour eux, à travers toi!
Tu n'es pas morte mais vis en nous,
Dans lui, dans elle, dans la faune et la flore,
La maison bleue reste ouverte,
Hier, aujourd'hui et demain restent jours de fête!
Viva Frida,viva!
Querida Mimie,
Quelle jolie lettre!
Aimer pour aimer. Éviter d'aimer pour ce que l'autre n'est pas.
Souffrir pour aimer. Prendre à bras le corps, cette vie, tant
qu'elle veut bien de toi.
Ma différence n'a jamais été que celle que les
autres ont creusé.
Nous avons le même sang. Et la même rage. N'est-ce pas?
Ma bravoure, c'est à ma famille que je la dois.
Mes combats, c'est à mon peuple que je le dédie.
Je ne suis reine que de mon corps, mon temple.
Le pinceau comme une fleur, une arme.
Mon Diego comme un éléphant, mon fils, le reflet de mon
âme.
Je ne suis pas morte. Je souffle avec toi.
Viens à la Casa Azul, mon amie, buvons ensemble.
¡CLARO QUE SI! ¡VIVA LA VIDA!
Frieda K. y R.
|
