Lamantia
écrit à

   


Sherlock Holmes

     
   

Surnaturel

    Cher Sherlock Holmes,

Dans une de vos enquête, vous avez dit que vous croyiez aux vampires. Je crois que c'était l'affaire du vampire du Sussex. Moi, je n'y crois pas trop, je crois plutôt à la dame blanche. Vous y croyez, vous? Est-ce que vous croyez aussi au surnaturel?

Merci d'avance pour votre réponse.

Miss Lamantia



Miss Lamantia,
 
Je suis absolument certain de n'avoir jamais dit croire aux vampires, pas plus qu'à toute autre manifestation surnaturelle. Et je doute fort que Watson ait introduit une telle idée dans son récit de mon enquête. Votre imagination gagne du terrain, j'en ai bien peur.
 
J'ai souvent dit à Watson que le monde était assez grand pour nous, et que les fantômes n'y trouvaient pas leur place.
 
Yours,
 
Holmes



Cher Holmes,

J'ai reçu votre lettre et j'ai été très intriguée par une des phrases que vous avez écrites à propos de mon imagination. Je me demandais si vous avez de l'imagination vous aussi. Bien sûr, je n'en doute pas, mais vous savez aussi bien que moi que dans notre cerveau nous n'avons pas que des neurones pour réfléchir mais aussi un espace pour rêver et pour imaginer. Qu'en dites-vous? Êtes-vous d'accord avec moi?

Miss Lamantia

P.S.: j'espère que ce que j'ai écrit dans ma lettre ne vous offense pas. J'ai fait marcher mes neurones pour tout écrire parce que ce n'est pas si facile que ça, d'écrire une lettre. Et merci pour votre réponse.


Miss Lamantia,
 
L'imagination est l'une des facultés les plus importantes pour un homme qui occupe ma profession, et c'est très certainement ce qui fait le plus défaut à la plupart des représentants officiels de la loi. Scotland Yard déborde d'hommes sans imagination. (Gregson est l'un des rares à racheter la réputation de la police anglaise.)
 
Sans imagination, impossible de sortir du lieu commun, de s'évader des clichés et d'explorer, mentalement, les idées qui ont pu venir à l'esprit du criminel que l'on tente de traquer. La déduction et ses chaînes logiques suffisent parfois à suivre un événement du début à la fin; mais tôt ou tard, l'imagination devient nécessaire pour accepter de passer la porte que la logique nous tient grande ouverte.
 
Cultivez votre imagination. Elle vous sera d'une utillité inestimable.
 
Yours,
 
Holmes