|
|
|
|
|
Mycroft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cher Monsieur Holmes, Je me permets de vous poser
une question à laquelle je n'ai pas trouvé de réponse satisfaisante. Comment est la relation entre
votre frère et le Dr Watson? Cédric |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cédric, Mycroft et Watson se sont
rencontrés pour la première fois lors de mon enquête sur le cas que Watson a
nommé «The Greek Interpreter» et ils se sont rarement revus par la suite.
Vous me dites que vous n'avez pas trouvé de réponse satisfaisante à votre question;
je suppose que vous avez fouillé les récits de mon compagnon? Ce cher Watson
n'inclut pas tout dans ses compte-rendus écrits, loin de là, mais sur le
sujet qui vous préoccupe il n'a pratiquement rien laissé de côté. J'ai
moi-même très rarement l'occasion de fréquenter mon frère, alors il n'y a
rien de surprenant à ce que Watson n'ait jamais eu l'occasion de développer
avec lui ce que vous appelez une «relation». Essentiellement, ils se sont
comportés de façon très civilisée l'un avec l'autre, et Watson s'est montré
très impressionné - à juste titre - par les capacités intellectuelles de mon
frère. Je n'ai par contre aucune idée de l'opinion de Mycroft sur Watson. Yours, Holmes |
