| |
|
Ma chère petite Anne,
Sous les yeux un écrit d'un contemporain, un
brillant littérateur, chroniqueur littéraire et essayiste français, qui se nomme
Charles Dantzig. Je prends cette citation de son «Dictionnaire égoïste de la
littérature française» à la rubrique Journaux intimes: «les journaux intimes
sont des livres écrits pour les jeunes gens archi-littéraires.»
Tu sais
le bien que je pense de ton style et également que le genre du journal intime ne
me passionne pas des masses! Mais je pense que tu es la mieux placée pour me
faire part, si tes geôliers t'en laissent le temps et le loisir, des réflexions
que peuvent te suggérer ce propos que je porte à ta connaissance.
Au
fait, je te paraîtrai peut-être un peu futile en te parlant de littérature; mais
vois-tu, je ne me sens pas le courage de te poser des questions sur le camp de
Westerbork. Mais continue d'espérer et de tenir bon ma petite Anne: les Alliés
anglo-canadiens et américains ont à la fin du mois dernier, le 25 juillet je
crois, enfin réussi à percer le front allemand à Avranches, en Normandie; ils
progressent également en Italie depuis qu'ils ont pris Rome le 4 juin dernier et
les Allemands reculent sans cesse en Russie. Tu le sais aussi bien que moi, les
Alliés finiront par l'emporter sur le prétendu «peuple des
seigneurs»...
Que Dieu veille sur toi et tes proches ma petite
fille;
ton ami, Loiz.
Bonjour Monsieur,
Je ne sais pas trop quoi vous dire de cette citation,
je ne la comprends pas bien. Déjà, normalement, un journal intime ce n'est pas
un livre, et on ne l'écrit que pour soi, pas pour les autres. J'ai effectivement
prévu de faire publier le mien, mais ce n'était pas mon but au départ, et je
pense que ce n'est jamais celui d'un véritable journal intime, sinon il ne
serait pas intime, vous ne croyez pas? Enfin, si le mien devient un livre, ce
sera pour être lu par tout le monde, pas seulement des adolescents, parce que ce
sera un témoignage sur notre vie pendant cette guerre.
Au revoir,
Monsieur,
Anne
|
