Lettre d'acceptation de Farinelli aux éditeurs
Farinelli				Farinelli, castrat Bologne 12 décembre 1770 Chers amis,   Lorsque j'ai reçu votre offre de correspondre avec le public du futur, je me suis empressé d'accepter. Je ne sais pas si les gens de votre époque savent encore qui je suis. J'ai pourtant été fort célèbre au cours de ma déjà longue vie. Je suis né en 1705 et ai été privé, très jeune garçon, de certains des attributs essentiels à la virilité de la gent masculine, cela pour préserver le timbre superbe de ma voix. On a donc sacrifié un organe à un autre... Je suis rapidement devenu le castrat le plus célèbre de mon époque, qui en comptait pourtant beaucoup. Les plus grands d'entre eux me considéraient eux-mêmes comme leur maître, tel le Senesino qui à l'opéra me tomba dans les bras à la fin d'un air, alors qu'il devait continuer à interpréter son rôle. Ma gloire m'a amené à chanter les oeuvres des plus grands et pour les plus grands. Je suis devenu l'officieux ministre de la musique du roi d'Espagne lui-même. Aujourd'hui, à soxante-cinq ans, je me suis retiré à Bologne où je continue à pratiquer l'art d'Orphée, mais au clavecin.    Votre très humble et obligé serviteur, Carlo Broschi Farinello