|
|
||
|
Kalisto |
||
|
Du roumain antique au français moderne |
||
|
Ave Gaja!
Racontez-nous donc, cher Vlad, votre apprentissage de la langue française «moderne» (et la cohorte de fautes relevées de ci, de là, propres à un apprentissage citadin de celle-ci)! Dans la même «veine»: si vous vivez effectivement dans le passé, comment pouvez-vous prétendre à la connaissance du mouvement gothique, par exemple? Enfin, ne craignez-vous pas que votre petit jeu de rôle puisse, par son caractère profondément irrespectueux de la mémoire du comte, vous attirer les foudres des cultes et maisons du véritable réseau vampirique? Zeph'r à vous. Kalisto Kalisto, Je ne comprends pas bien le sens de votre question. Vous souhaiteriez que je m’exprime en ancien français, c’est cela? Et pour quelle raison? Je vous écris depuis le dix-neuvième siècle, pas depuis le Moyen-Âge! Par ailleurs, je ne sais pas ce que vous appelez «mouvement gothique» et n’ai aucune connaissance de l’existence d’un «culte» ou d’une «maison» liés au vampirisme. Dracula
|
|
|
|