| |
|
Ô vénérée souveraine d'Égypte, fille d'Isis, me feras-tu la grâce de répondre à ma question?
La lecture des papyri sur la Toile n'est pas toujours aisée et certaines informations sont contradictoires d'un papyrus à l'autre: qui le divin César rétablit-il sur le trône d'Égypte après la guerre
d'Alexandrie: la seule et vénérable Cléopâtre VII, ou Cléopâtre VII et son frère Ptolémée XIV censés partager le pouvoir?
J'ai eu, d'autre part, la chance d'assister à un divertissement théâtral, «Le sang des amis», dont l'auteur, Jean Marie Piemme, lecteur de Shakespeare, propose de ton illustre majesté une image bien triviale:
fus-tu, oui ou non, la meretrix incesta dont parlent tous les auteurs romains?
Je me prosterne devant toi.
Claire
Claire,
La reine se maria avec son frère Ptolémée XIV pour l'Égypte. Je suis fille d'Isis, mère d'Égypte.
Cléopâtre VII
|
