| |
|
Chère Cléopâtre,
Je m'appelle Audrey, j'ai dix-sept ans; je suis une
jeune fille solitaire et timide et je suis enchantée de vous rencontrer, ma
chère Reine. J'adore les contes et les légendes et j'aime bien ceux de l'Égypte
ancienne. Je voudrais vous poser des questions sur vous et votre peuple, si cela
ne vous dérange pas. Si cela vous embête, je comprendrais très bien, car j'ai
énormément de questions à poser.
Tout d'abord, vous êtes d'origine
grecque, c'est cela?
Je voudrais savoir une chose: quels conseils les
sages égyptiens donnent-ils aux personnes qui n'ont pas confiance en elles
(comme moi) ou qui ont des peurs?
Que pensent les Égyptiens de la
différence? Accepteraient-ils, par exemple, quelqu'un de difforme (qui est
laid), ou le rejetteraient-ils?
Aimez-vous lire?
Savez-vous qu'il
y a eu à notre époque plusieurs films sur vous et même une comédie musicale
intitulée «Cléopâtre, la dernière reine d'Égypte»?
Votre fils Césarion
vous succédera-t-il sur le trône?
Sur ce, je vous laisse, chère Reine.
J'aimerais beaucoup visiter votre pays pour voir sa beauté et entendre des
contes égyptiens de la bouche de sages égyptiens, car, comme je vous l'ai dit,
j'adore les contes et légendes! Seulement, voilà: je ne suis pas très jolie et
j'ai peur que votre peuple, à cause de cela, ne me fasse pas très bon
accueil.
Avec tout mon respect, brave et puissante reine d'Égypte; je
vous souhaite aussi bonne nuit, car, à l'heure où je vous écris, il est bien
tard et c'est la nuit!
Audrey
Audrey,
Ton papyrus ne dérange pas la Reine. Au contraire, ce dernier
est signe de respect pour le peuple égyptien.
Cléopâtre connaît la
différence depuis son envie de régner sur la terre des Ptolémées. L'amour de mon
pays m'a mené vers son trône. Dès lors, la différence n'existe pas, si tu crois
aux plaisirs de la vie. La peur présente le monde sous son plus mauvais visage.
Laisse les dieux et déesses te conduire vers ton image. Elle a le droit
d'exister pour avoir une vision sur l'homme plus douce. Mon fils succédera à la
suite de son père César afin d'unir les hommes.
Qu'est-ce qu'un film ou
une comédie musicale?
Prospère soit ta vie!
Cléopâtre
Chère Reine,
Tout d'abord merci d'avoir répondu à ma lettre. Les
Égyptiens sont un peuple d'une grande sagesse et j'ai beaucoup de respect pour
eux.
Je vous écris de l'année 2009. De mon temps, les choses ont changé
par rapport au vôtre: il y a la technologie moderne, et tout cela, et les films
en font partie.
Alors un film est un produit qu'on regarde dans une salle
sur un grand écran; cela fonctionne par une sorte de machinerie complexe qui
fait que l'on voit les acteurs bouger, mais ils ne sont pas dans la salle. Quant
à une comédie musicale, cela ressemble plus à votre théâtre. Des acteurs se
produisent sur scène et chantent une histoire. Des auteurs écrivent les paroles
pour cela. C'est vraiment très beau et cela s'est énormément
modernisé.
Nous avons aussi nos fêtes, telles Halloween, qui a lieu le 31
octobre, et la Toussaint, qui se passe le premier novembre (ces deux fêtes
approchent à grands pas). Halloween est une fête qui se déroule dans la nuit du
31 octobre au 1er novembre: c'est la fête des morts et de l'automne. La
tradition la plus connue veut que les enfants se déguisent avec des costumes qui
font peur (squelettes, sorcières, monstres, etc.) et aillent sonner aux portes
en demandant aux adultes, souvent eux-mêmes déguisés, des bonbons, des fruits ou
de l'argent avec la formule: Trick or treat! (Des bonbons ou un mauvais
sort!) ou simplement Halloween! D'autres activités incluent des bals masqués, le
visionnement de films d'horreur, la visite de maisons «hantées», etc. Le
principal symbole d'Halloween est la citrouille que l'on place devant chaque
maison; elle est évidée, on y taille deux yeux et une bouche et on y place une
bougie.
La Toussaint se passe le premier novembre, juste après Halloween.
On apporte des friandises aux morts, des fleurs, des offrandes aux cimetières où
ils sont enterrés et, le soir, on allume en leur mémoire une bougie qui brûle
toute la nuit; on fait aussi des banquets.
Voilà pour ces deux
magnifiques fêtes des morts! Si vous avez des questions à poser sur ces deux
fêtes des morts, chère Reine, n'hésitez pas!
Je vous envoie mon respect,
Reine Cléopâtre, et j'attends votre réponse avec impatience. Envoyez le bonjour
de ma part aux sages égyptiens!
Audrey |