Gerard.Lison@RVPONP.FGOV.BE écrit à
		Claude
		Votre passion du cirque
		Cher empereur Claude, Je vous écris au sujet de votre manie présumée d'exiger régulièrement la mise à mort des gladiateurs dans l'arène. Ceux-ci vous détestent tellement qu'ils vous ont un jour lancé ce fameux «Salut César, ceux qui vont mourir te saluent» sachant bien d'avance que vous ne les épargneriez pas. Pourquoi exigez-vous continuellement ces mises à mort? Que pensez-vous de Néron? De Claude à l'inconnu, Il est malheureux que tu n'aies pas signé ta lettre. Ne sachant pas à qui je m'adresse, il m'est difficile d'emprunter un ton de circonstances. Ce que tu avances à propos des gladiateurs me semble fortement exagéré. Je ne sais pas qui fait circuler des racontars pareils à mon sujet, mais cela ne reflète pas la réalité. Il est vrai que j'affectionne les combats de gladiateurs et les naumachies. Peut-être parce que mon physique ne m'a jamais permis de m'adonner à cette activité (comme pour toute carrière militaire d'ailleurs). Bien sûr, certains combattants meurent dans l'arène, parfois d'un coup mortel durant le combat, parfois sur ma décision. Mais mon verdict est, la plupart du temps, inspiré de l'attitude des spectateurs. Je vais rarement à l'encore de leurs voeux. Je possède ma propre école de gladiateurs et, crois moi, je sais combien tout cela coûte. La mort d'un gladiateur représente bien plus que la perte d'un combattant, elle représente une perte financière énorme! Sais-tu combien coûte un gladiateur? Combien cela me coûte pour l'entraîner et le nourrir? Un gladiateur mort n'est pas rentable. Il ne va donc dans l'intérêt de personne de les voir mourir. Ce qui compte, c'est le spectacle. Je termine en te parlant brièvement de Néron, le fils de mon épouse que je viens d'adopter. C'est un gentil garçon qui a beaucoup de talent dans l'écriture et la musique, mais il est un peu dissipé et manque souvent d'assiduité au travail. Cela est mineur, sans doute, car un bon précepteur corrigera ces lacunes sans problème. Le problème, c'est que sa mère tend à trop le protéger et à l'excuser pour tout. Mais maintenant qu'il est mon fils, je veillerai à faire de lui un digne membre de la famille impériale. Sans doute pourra-t-il assister mon fils naturel Britannicus quand viendra pour lui le moment de me succéder. Que les dieux te protègent, cher inconnu. T. Claudius Je remercie votre Excellence pour sa réponse. Je remarque que j'ai négligé de signer ma dernière intervention et vous présente mes humbles excuses pour cet oubli. Humblement, G Lison