Isabelle écrit à
		Truman Capote
		Dans le sang froid
		Bonjour Monsieur Capote, Je m'appelle Isabelle, et j'ai commencé «Dans le sang-froid». C'est un livre intéressant. La ville de Holcomb est tragique. Pourquoi êtes-vous allé là? Merci beaucoup, Isabelle Chère Isabelle, Merci de votre message, qui a été envoyé à une ancienne adresse, d'où le retard de ma réponse. Holcomb n'est certainement pas l'endroit où j'irais passer mes vieux jours. En tous cas, maintenant que je connais mieux la ville, et que j'y ai des amis, j'y rechignerais moins, mais à l'époque où Nelle et moi avons débarqué du train pour la première fois, c'était à vous faire peur. Froid dans le dos. Holcomb n'a rien de charmant, mais désormais un peu de ma vie y réside. J'y suis allé pour la première fois en 1959, pour mon enquête sur le meurtre des Clutter, qui fait l'objet du roman que vous venez de commencer à lire, «De sang-froid». Je vous souhaite une excellente lecture et vous verrez, Holcomb est l'un des personnages centraux du roman, et la ville est au final moins sinistre que l'image que j'en donne dans le premier chapitre de mon livre. Bien à vous, Truman Capote