Affaires équipées
weinberg@horsligne.com				Ave, Caligula! Autant te le dire tout de suite, dans notre temps, tu as une image un peu spéciale... Il paraîtrait que tu aurais une relation pour le moins intime avec ton cheval. Est-ce vrai, et surtout, si tel est le cas, peux-tu nous éclairer sur les atours particuliers des équidés en comparaison de ceux de nos femmes? Je te salue respectueusement, Nicolas Weinberg
Caligula				Gaius à Nicolas, salut. Des relations intimes avec Incitatus? Oui, bien sûr. Ce n'est pas parce que je suis le premier des citoyens que je ne m'occupe pas de mon cheval de temps en temps. Il m'arrive de boire un verre avec son palefrenier ou son cocher, d'étriller Incitatus et de lui donner des navets (il adore ça) ou une double ration d'avoine quand il a fait une bonne course. D'ailleurs, aux derniers jeux de Flore, il a gagné contre le... Oh! Par Isis! Mon ami Appelle, qui m'a amené ton courrier et connaît parfaitement ta langue, vient de me souffler un mot à l'oreille et j'ai peur de saisir le sens réel de ta question... Par intime... tu veux dire intime.... intime? Ce que nous autres romains appelons "coitus"? Je crois que je vais vomir... Cher Nicolas, ta façon anodine de poser cette question à un inconnu, laisse penser que la... pratique dont tu parles est, dans ton pays, chose courante. Pauvres bêtes! Les tiens ont de ces jeux... Mon ami, loin de moi l'idée de te faire la morale mais sache que lorsqu'on dit : "le cheval est la plus belle conquête de l'homme", "conquête" n'est pas à prendre au sens de "individu que l'on a séduit". Et pour ce qui est de la différence entre un cheval et une femme... elle me semble évidente, ma foi. L'une est une humaine, c'est-à-dire une personne de sexe féminin capable de parler, de rire, de réfléchir, de porter et d'élever nos enfants, le second est un animal à quatre pattes, fait pour gagner des courses, tirer un char ou se promener. Ça ne te semble pas évident? Remarque, ça l'est pour moi, alors j'ai l'impression que ça l'est pour les autres, je ne suis pas très adroit d'insister... mais je pense que l'évidence te sautera aux yeux la prochaine fois que tu verras une femme. Ou un cheval... Porte-toi bien, Nicolas et... oublie les chevaux. Essaye les femmes (ou les hommes), tu m'en diras des nouvelles.