Retour en page d'accueil de Dialogus

Jack
écrit à

Rose DeWitt Bukater


L'iceberg aurait pu être moins meurtrier


   

Très chère Rose Dawson,

J'espère bien évidemment que mon prénom ne vous met pas dans une profonde mélancolie. J'ai vécu moi-même dans un monde de cotillons et de galas; cela est bien fatiguant de supporter de tels discours, toujours semblables les uns aux autres.

J'ai vingt et un ans actuellement. Je tiens à souligner que si le paquebot Titanic avait subi une collision frontale, il aurait été endommagé, mais n'aurait point coulé. Qu'auriez-vous fait si le paquebot était arrivé à New York? Vous seriez-vous mariée avec Jack devant le tout Philadelphie? Votre mère aurait peut-être consenti à votre mariage, car je pense que votre mère hormis les problème de dettes vous aimait profondément

Je vous souhaite une agréable journée; que Dieu vous donne le courage dans votre vie! Rose, vous êtes une femme avec un fort tempérament qui à toujours vu juste quoi que vous ayez fait.

Jack



Cher Jack,

C'est la première fois que quelqu'un portant le même prénom que Jack m'écrit mais je vous rassure, je ne suis point plongée dans «une profonde mélancolie» pour reprendre vos propos. Je sais faire la part des choses.

Qu'aurais-je fait si le Titanic était arrivé à New York? Me serais-je unie à Jack Dawson? Tant de questions auxquelles je ne peux malheureusement répondre que par des suppositions. Comme je l'avais promis à Jack, je me serais enfuie avec lui! Peu importe l'endroit où nous serions allés, le simple fait d'être à ses côtés me comblait. Quant au mariage, nous n'en avions pas vraiment parlé durant cette courte traversée, mais j'imagine qu'il aurait demandé ma main un jour ou l'autre. C'est difficile de songer à ce qui aurait pu se passer sans cette terrible tragédie. Ce dont je suis sûre cependant, c'est que j'aurais été très heureuse même en ayant renoncé à mon héritage, mon confort.

Vous pensez que Mère aurait consenti à mon mariage avec Jack? Détrompez-vous! Tout ce qui l'intéressait, c'était la réputation de notre famille. Le «paraître»! Alors imaginez un seul instant sa réaction, au vu de la classe sociale à laquelle appartenait Jack, si je lui avais annoncé mon union avec lui. Elle aurait tout fait pour l'en empêcher! Sachez que si j'étais fiancée à Caledon Hockley, c'était grâce à ses manigances! Une mère aimante se serait contentée d'approuver les projets de sa fille en pensant avant tout à son bonheur, mais Mère n'était point comme cela.

Merci pour votre courrier, cher Jack, je vais le ranger précieusement avec toutes mes autres lettres!

Cordialement,

Rose

************************Fin de
        page************************