H. Brugnaux
écrit à

   


Napoléon

   


Cambronne
 

   

Il s'agit donc d'une grosse hypocrisie ?


Il s'agit de ce que l'on appelle un apocryphe, c'est-à-dire qu'il n'en pensait pas moins et qu'il aurait pu le dire, mais Cambronne n'en a rien fait. Méfiez-vous toujours des phrases qui ont l'air «trop belle» ou «trop parfaitement adaptée à une situation», c'est souvent le même procédé qu'un historien bien intentionné ou non (c'est selon) qui lance un ouvrage où la fiction remplace la réalité. Cela s'applique aussi bien aux phrases qu'aux actions. Par exemple : combien de mes détracteurs disent que j'ai incendié Moscou! Alors que ce sont les Russes qui l'ont fait eux-mêmes.
 
N