|
|
||
|
Une anonyme amoureuse du violon et de la musique |
||
|
|
||
| Monsieur et
Cher Maître, Je suis une grande admiratrice de vos oeuvres et mon professeur de violon m'a demandé de travailler votre 5ème sonate pour piano et violon intitulée Le printemps. Je travaille cette oeuvre depuis peu de temps, elle me plaît énormément bien que je la trouve assez peu aisée à exécuter. Sa difficulté technique n'est pas inaccessible, mais la finesse de sa composition comprenant beaucoup de sautillés est difficile à rendre. Je manque de légèreté avec mon archet, je travaille donc dur avec pas mal d'exercices en ce sens. La justesse harmonique de la composition est fabuleuse mais impardonnable pour l'imparfaite violoniste que je suis... Le dialogue entre les deux instruments est une évidence très difficile à rendre... évidente! Votre musique semble tellement simple, claire, évidente! Mais l'exécuter est tout sauf évident. Elle demande la rigueur d'un métronome et la justesse du diapason avec l'expression d'autant de couleurs, d'odeurs et de sons que la nature qui s'éveille après un long et rigoureux hiver... Ensuite, quelle fierté et quel bonheur de jouer cette oeuvre lorsque le travail et les répétitions ont porté leurs fruits. Je suis très impatiente d'y être. Alors merci, juste merci pour moi et pour tout autre qui a la chance de pouvoir exécuter une oeuvre d'une si grande beauté. Avec mes remerciements renouvelés, je vous prie de recevoir, Cher Monsieur, l'assurance de ma plus haute et très respectueuse considération. Une anonyme amoureuse du violon et de la musique Très chère Mademoiselle (ou Madame?) , C'est avec un plaisir tout particulier que je réponds à votre lettre et je vous rassure quant à votre adresse. Ne vous inquiétez pas, la publication de Monsieur Dumontais peut vous garantir toute confidence et discrétion. Votre message, Mademoiselle, a touché une corde sensible. Ma sonate pour piano et violon n° 5 -c'est bien l'opus 24 que vous appelez Le Printemps et je peux aisément comprendre que vous la nommiez ainsi car il est vrai qu’elle peut susciter des sentiments tendres et gais en vue du printemps renaissant- je l'affectionne déjà, chère Mademoiselle, et maintenant d'autant plus… Vous l'avez bien comprise, elle exige finesse et fermeté de l'attaque tout en assurant la justesse du son, sans oublier le jeu également ferme et gracile du pianiste. Tout cela peut sembler redoutable mais vous gagnerez en assurance avec une pratique assidue ainsi que celle du pianiste. Puisque vous l'aimez et vous en appréciez le défi, vous viendrez à bout des complexités harmoniques et y trouverez du plaisir, en particulier peut-être dans les dernières mesures de l'adagio. Si pianiste et violoniste s'accordent dans les sentiments, vous laisserez derrière vous les difficultés, la clarté et la simplicité ressortiront de toute évidence. Vous en serez vous-même convaincus et ravis et serez transportés dans ce Printemps que la musique fait naître en vous. Votre missive a envoyé un souffle printanier au vieux maître qui sourit dans sa surdité à vous l'entendre jouer et enfin surtout à imaginer votre fierté et votre bonheur dans votre accomplissement. Beethoven vous remercie profondément d'avoir su trouver ce souffle dans sa musique. Votre tout dévoué compositeur, Beethoven |
| |
|
