L'opéra Fidelio
Marc Thiffault				Maître, De passage à Vienne sans avoir pu faire de réservations, je suis allé à l'Opéra, où l'on présentait Fidelio. J'ai appris qu'on a choisi d'interpréter cette oeuvre lors de la réouverture de l'Opéra en 1955. Il doit donc y avoir là-dedans une signification très forte. Comme je ne comprends pas l'allemand, je ne suis pas sûr d'avoir perçu tout ce que vous avez voulu y exprimer, à part cette lutte entre le bien et le mal. Auriez-vous l'obligeance de me dire quelle était votre ambition en composant cet opéra -le seul que vous ayez commis, je crois? Merci d'avance pour votre réponse. Et merci pour les moments intenses que je vis en me laissant porter par votre musique, laquelle me semble épouser toute la vie, qui n'est pas faite que de guimauve: il y a les passions, les drames, les orages... mais aussi la douceur, la tendresse, les clairs de lune. Marc Thiffault Québec
Ludwig Van Beethoven				Cher Monsieur, Si la musique dépasse les circonstances pour lesquelles elle a parfois été écrite et parfois si elle est utilisée pour d'autres avec lesquelles elle n'a rien à faire, cela prouve bien que la musique existe en elle-même par elle. Si mon opéra Fidelio vous exprime la lutte entre le bien et le mal, cela est déjà considérable. Mais a-t-on besoin de définir en mots et idées la Musique? Elle vous emporte? Laissez-vous porter par elle. Peut-être chaque fois un élément nouveau vous portera-t-il? Elle contient la vie. Il n'y a pas d'Art plus noble. Respectueusement, Ludwig van Beethoven