Représentation
sorcha14@hotmail.com				Bonjour, La curiosité me pousse à écrire. J'ai souvent écouté des groupes métals et plusieurs ont fait mention de vos faits et gestes (dont Craddle of filth). J'aimerais savoir ce que vous pensez à propos de ce qu'ils écrivent sur vous. Merci Laurence
Erzsebeth_Bathory				Bonjour Laurence, Merci pour votre correspondance. J'ai aussi souvent entendu des groupes de musique métal qui parlent de moi. Non seulement Cradle of Filth, mais aussi un groupe qui porte mon propre nom: BATHORY. Très semblable comme style musical. Ce qui pique ma curiosité, c'est que je ne comprends pas quel lien mon histoire pourrait avoir avec cette espèce de musique. Nous n'avons absolument rien en commun. Je crois que les jeunes d'aujourd'hui ont un devoir de s'identifier à un groupe insignifiant, et les méchants sont toujours plus «respectés» dans leur petit monde inventé. Il y a aussi des «Vampire Sex Clubs» dans de grosses villes nord-américaines. C'est en quelque sorte un lieu de rencontre pour des jeunes au teint très pâle et qui se revêtent de vinyle, cuir, velours ou latex, et ce, toujours de couleur noire. Pour ma part, je n'ai jamais rencontré d'authentiques vampires vêtus de la sorte. Les «métals» et les «gothiques» sont des cultures purement imaginaires, romancées par le cinéma. Je ne peux trouver rien à dire de plus, puisque c'est de la fiction. La majorité de ces gens ne sont même pas au courant des faits historiques, tout est pour le «look». Bonne Nuit Laurence, ne portez pas attention à ceux qui en font trop, mais méfiez-vous plutôt des vrais. Erzsebeth Bathory