Diviciacos
écrit à

Hannibal Barca
| Salut général , Je suis un messager des fiers Allobroges. Réponds à mes questions, je te prie. En montrant ta grande armée des éléphants en traversant les contrées gauloises (est-ce ainsi que se nomme ces animaux à grands nez?), espères-tu faire parler de toi et attirer la sympathie et la crainte des gaulois dans ton entreprise contre les Romains? Penses-tu que la coexistence entre Carthage et Rome sera encore possible une fois Carthage et son armée victorieuse? Quelle place et avantages offres-tu aux peuples t'aidant dans ton entreprise si tu es vainqueur des Romains? Salut, Je pensais effrayer les habitants des Gaules, leur inspirer la crainte et le respect. Dans le même temps, les éléphants faisaient partie de mon armée. Comme moi-même, je les admirais! Comment ne pas saluer leur courage, leur endurance? Quant à la coexistence de Carthage et Rome, je crois que Rome a mieux résolu le problème et a définitivement répondu à la question! Si j'avais été vainqueur, les Gaulois auraient eu simplement le droit de vivre libres. Ils auraient pu faire aussi partie de mes troupes mercenaires et auraient eu l'honneur de se battre à mes côtés. Mais tout cela appartient désormais au rêve... Hannibal Barca |