Livie
SLarente@justice.gc.ca				Ave Caesar! J'aimerais que tu me parles de ton épouse Livie. Quelle est ta relation avec elle? On dit que c'est une vipère qui ne recule devant rien pour obtenir ce qu'elle veut (à commencer par toi). On dit aussi qu'elle est à l'origine de plusieurs morts douteuses comme celle de son premier mari ou de Posthumus et même d'Agrippa qui t'a toujours été fidèle et qui n'a jamais cherché la gloire. Sans vouloir te parler de ton avenir, je te dis seulement de surveiller la nourriture qu'on te prépare, on ne sait jamais. Est-elle vraiment telle que les historiens des siècles futurs la décrivent? Correspond-elle à la femme dominatrice, perfide et haineuse des livres d'histoire? Elle hait beaucoup de monde (le petit Claudius, Livilla, Julie) et se fait haïr de beaucoup. Je ne cherche pas à la diffamer, je recherche seulement la vérité. Simon Larente
Auguste				Salut à toi, Simon. Tu ne m'as pas dit si tu est marié et si ton éventuelle union est heureuse. Cela m'aurait permis d'évaluer jusqu'à quel point tu es en condition de comprendre mes sentiments à l'égard de mon épouse. Tu ne m'as même pas dit où tu as trouvé les racontars de ces soi-disant historiens. Mais cela n'a pas une très grande importance. Il s'agit évidemment de gens plutôt médiocres, qui cherchent à démontrer leur intelligence en insultant gratuitement des personnes dont ils ne connaissent rien et en leur attribuant toutes les bassesses et les vulgarités qu'ils sont eux-mêmes capables de concevoir. Si tu recherches vraiment la vérité, méfie-toi de tous les faux savants qui ont la présomption et l'arrogance d'affirmer avoir tout compris de ce qui se passait à Rome à mon époque, alors qu'ils ne comprennent même pas ce qui se passe de leurs jours. Tu me demandes de te parler de Livie, et c'est une question charmante. Mais c'est un peu moins charmant que tu veuilles presque me suggérer des termes insultants à utiliser pour la décrire. Je ne connais pas les usages de chez toi, ce qui m'empêche de te blâmer. Mais laisse-moi te dire que, selon les usages romains, cela aurait été considéré de très mauvais goût. Livie a été le seul grand amour de ma vie: un amour immense. Je l'ai connue quand j'avais 24 ans, je l'ai épousée quelques mois après, et elle est restée auprès de moi pour tout le reste de ma vie terrestre, c'est-à-dire pendant plus d'un demi-siècle. Qui est tellement insensé d'imaginer qu'il pourrait en avoir une connaissance plus approfondie que la mienne? Au-delà de l'amour qui nous a lié le long de toute notre vie en commun, nous avons eu un échange d'idées ouvert et continu sur tout ce que nous jugions important, comme font tous les couples bien unis. Et nous avons pris en commun toutes les décisions importantes qui regardaient notre famille, comme cela s'est toujours passé dans toutes les familles romaines. Livie a certainement été à la hauteur de la très dure tâche qui l'attendait, étant la femme de quelqu'un qui était destiné à avoir bien plus de préoccupations et de responsabilités que la grande majorité des mortels, et étant elle-même destinée à devenir la matrone la plus en vue et la plus puissante de la société romaine. Non, je n'ai aucun doute: elle a toujours agi comme la meilleure des épouses, et avec le plus grand souci de contribuer à mon oeuvre et à en préserver les résultats. Elle a été vraiment parfaite. Si je n'en étais absolument convaincu, l'aurais-je faite rentrer dans la gent Julia? l'aurais-je faite devenir l'Augusta? lui aurais-je déclaré encore une fois mon immense amour sur mon lit de mort, juste avant mon apothéose? Vale, IMP. CÆS. AVG.