| |
|
Cher Achille,
Connaissais-tu Polyxène, la fille cadette du roi
Priam? Si oui, à quel moment l'as-tu vue pour la première fois et dans
quel lieu du royaume troyen? Pendant quelle année de la guerre?
Certains auteurs grecs ont particulièrement insisté sur l'amour que tu
portais à cette princesse et ton intention de changer de camp, de
trahir les Grecs. N'est-ce pas un comportement contraire à ta nature de
vaillant guerrier? Est-ce vrai?
Après la chute de Troie, et
avant de faire voile pour la Grèce, l'armée grecque a sacrifié
plusieurs jeunes captives troyennes, dont Polyxène, sur ton tombeau.
L'avais-tu épousée de ton vivant? Parle-moi de tes amours avec cette
jeune princesse.
Mes hommages au plus vaillant des guerriers!
Anne
Salut à toi, ô Anne!
Les faits que tu me décris me sont
inconnus. Peut-être ne suis-je pas encore parvenu à ces événements? Je
viens à peine de confier la dépouille de mon bien-aimé Patrocle aux
flammes du bûcher, tandis que la carcasse d’Hector traîne encore dans
la poussière, livrée à ma merci. Je ne songe pas présentement à faire
un pacte avec ces chiens de Troyens, mais qui peut savoir, hormis les
dieux et les devins, ce que l’avenir me réserve encore?
Achille
|
